У животных инфекция передаётся в основном алиментарно-аэрогенным путём: через кашель, чихание, общие поилки, корм, инвентарь, а также через выделения. Кроме того, бактерия может попадать в организм через повреждения кожи или слизистых.
У человека пастереллёз, вызванный Pasteurella multocida, чаще возникает после укусов и царапин животных, при попадании бактерии в микротравмы, при контакте с выделениями, при работе в пыльных помещениях. Случаи передачи пастереллёза от человека от человека не наблюдались.